{"id":3247,"date":"2021-07-15T14:16:35","date_gmt":"2021-07-15T12:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jongejans.com\/?post_type=nieuws&p=3247"},"modified":"2025-11-14T09:20:03","modified_gmt":"2025-11-14T08:20:03","slug":"solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/actualites\/solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre\/","title":{"rendered":"Solution compl\u00e8te pour la poussi\u00e8re lors du tri des pommes de terre"},"content":{"rendered":"

Alors que le tri des pommes de terre se faisait autrefois principalement \u00e0 la main, aujourd'hui, une fine poussi\u00e8re flotte dans l'air, formant un voile gris\u00e2tre. Le tri enti\u00e8rement automatis\u00e9 en lib\u00e8re d'importantes quantit\u00e9s. Lors de l'acquisition d'une nouvelle ligne de tri, l'entreprise texane De Lugt, productrice de pommes de terre, a mandat\u00e9 Jongejans Luchttechniek pour concevoir une solution compl\u00e8te de d\u00e9poussi\u00e9rage afin d'\u00e9liminer ce voile gris\u00e2tre.<\/span><\/p>\n

\n

L'an dernier, face \u00e0 une p\u00e9nurie de personnel, De Lugt a d\u00e9cid\u00e9 d'investir dans une m\u00e9canisation accrue. L'entreprise De Lugt est une v\u00e9ritable entreprise familiale, forte d'une histoire de pr\u00e8s de 100 ans. L'arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, Cor de Lugt, est arriv\u00e9 \u00e0 Texel en provenance de La Haye en 1928 pour devenir agriculteur et s'est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un homme d'affaires avis\u00e9 et comp\u00e9tent. \u201c Il a construit un vaste entrep\u00f4t capable de stocker la production de plusieurs dizaines d'hectares de pommes de terre, a install\u00e9 le premier pont-bascule de l'\u00eele, la premi\u00e8re cuve \u00e0 gazole, et s'est fortement impliqu\u00e9 dans la m\u00e9canisation \u201d, expliquent Matthijs et Bart de Lugt, neveux de la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<\/div>\n

\n

L'entreprise s'est sp\u00e9cialis\u00e9e, entre autres, dans la culture de plants de pommes de terre, o\u00f9, outre la culture exempte de maladies, l'obtention de pommes de terre de calibre appropri\u00e9 est primordiale. \u00c0 ses d\u00e9buts, elle d\u00e9veloppait ses propres machines de tri. En 1983, la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration a adopt\u00e9 la technologie alors novatrice du tri m\u00e9canique. En secouant la machine, les pommes de terre tombent selon leur calibre. Ce proc\u00e9d\u00e9, les pommes de terre \u00e9tant impures, lib\u00e8re d'importantes quantit\u00e9s de poussi\u00e8re fine. Apr\u00e8s 34 ans, De Lugt s'y \u00e9tait habitu\u00e9, mais gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation d'une trieuse optique, ce voile gris\u00e2tre appartient d\u00e9sormais au pass\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ces nouveaux investissements ont suscit\u00e9 un certain scepticisme de la part de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. \u201c Le syst\u00e8me de tri m\u00e9canique fonctionnait encore parfaitement. Mon p\u00e8re ne voyait pas vraiment l'int\u00e9r\u00eat d'innover, mais maintenant, il est enthousiaste. Il trouve cela in\u00e9dit et il est totalement convaincu \u201d, explique Matthijs. Bien que le syst\u00e8me de secouage ait disparu, les fines poussi\u00e8res g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors du transport des pommes de terre sur la ligne de tri posent des probl\u00e8mes au syst\u00e8me optique. C'est pourquoi la soci\u00e9t\u00e9 Jongejans Luchttechniek a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e pour la capture des poussi\u00e8res et des salet\u00e9s aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus et pour garantir une qualit\u00e9 d'air optimale dans l'entrep\u00f4t.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Processus de tri sans poussi\u00e8re
\n<\/strong>
\nApr\u00e8s la r\u00e9colte, les pommes de terre sont s\u00e9ch\u00e9es et stock\u00e9es au r\u00e9frig\u00e9rateur. Lorsqu'une transformation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire, les caisses sont d\u00e9vers\u00e9es dans une tr\u00e9mie et achemin\u00e9es par un convoyeur jusqu'\u00e0 un tapis de tri. Ce dernier \u00e9limine les impuret\u00e9s grossi\u00e8res, la paille et les mottes. Un convoyeur \u00e9l\u00e9vateur transporte ensuite les pommes de terre vers le distributeur, puis vers la trieuse optique. Autour de cette premi\u00e8re section de la ligne de tri, Jongejans Luchttechniek a encapsul\u00e9 les tr\u00e9mies et le tapis de tri afin de prot\u00e9ger les sources de poussi\u00e8re et d'\u00e9viter les nuisances. Avant l'entr\u00e9e du produit dans la trieuse optique, un syst\u00e8me de ventilation par soufflage est utilis\u00e9. Cette technologie combine soufflage et aspiration, garantissant ainsi un flux de produit d'une propret\u00e9 exceptionnelle.<\/p>\n

Dans la trieuse optique, il est essentiel que l'air soit pur pour une identification correcte des pommes de terre. Une bonne aspiration est donc cruciale. Apr\u00e8s leur passage dans la section cam\u00e9ra, les pommes de terre sont achemin\u00e9es par un flux d'air vers la sortie appropri\u00e9e. Les fines poussi\u00e8res g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de ce processus sont \u00e9limin\u00e9es par un syst\u00e8me d'aspiration et renvoy\u00e9es dans la pi\u00e8ce sous forme d'air pur. Ceci garantit un environnement de travail agr\u00e9able et sans poussi\u00e8re. Un progr\u00e8s significatif pour les deux cousins. \u201c Le tri m\u00e9canique \u00e9tait toujours bruyant et encombr\u00e9, et g\u00e9n\u00e9rait un \u00e9pais brouillard de poussi\u00e8re. Maintenant, c'est silencieux et l'air est frais. \u201d (ML)<\/p>\n<\/div>\n

\n

R\u00e9duction des poussi\u00e8res fines 95%<\/strong><\/p>\n

Jongejans a fourni \u00e0 De Lugt un syst\u00e8me d'extraction complet pour une ligne de tri optique de pommes de terre. Outre un syst\u00e8me d'extraction centralis\u00e9, des chambres \u00e0 poussi\u00e8re, un filtre \u00e0 peluches et un syst\u00e8me de ventilation par flux d'air ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s. L'air extrait est enti\u00e8rement achemin\u00e9 vers l'unit\u00e9 PGF. Celle-ci est compos\u00e9e d'un ventilateur haute performance ultra-silencieux et de filtres nettoy\u00e9s automatiquement \u00e0 l'air comprim\u00e9, ce qui garantit la puissance d'aspiration de l'unit\u00e9. L'air filtr\u00e9 est ensuite renvoy\u00e9 dans la salle, \u00e9vitant ainsi les pertes de chaleur. L'extraction r\u00e9duit les particules et permet le fonctionnement de la ligne de tri. Sans extraction, la poussi\u00e8re emp\u00eacherait une visualisation claire des d\u00e9fauts, rendant le tri optique impossible.<\/p>\n

\"Le \"Deux \"Installation \"Bras \"Gros \"Deux<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kreeg je vroeger vooral vuile handen bij het sorteren van aardappels, tegenwoordig zwerft het fijnstof als een grijze waas door de lucht. Bij het volautomatisch sorteren komt dat in grote hoeveelheden vrij. Bij de aanschaf van een nieuwe sorteerlijn vroeg het Texelse Aardappelteeltbedrijf De Lugt aan Jongejans Luchttechniek een totaaloplossing voor stof te ontwerpen die […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3342,"template":"","class_list":["post-3247","nieuws","type-nieuws","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTotaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren - Jongejans Luchttechniek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complete stofoplossing bij De Lugt: Jongejans Luchttechniek zorgt met afzuiging, windshifting en PGF-filtratie voor een volledig stofvrij aardappelsorteerproces.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jongejans.com\/fr\/actualites\/solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Totaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren - Jongejans Luchttechniek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complete stofoplossing bij De Lugt: Jongejans Luchttechniek zorgt met afzuiging, windshifting en PGF-filtratie voor een volledig stofvrij aardappelsorteerproces.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jongejans.com\/fr\/actualites\/solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jongejans Luchttechniek\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T08:20:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/\",\"name\":\"Totaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren - Jongejans Luchttechniek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-15T12:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T08:20:03+00:00\",\"description\":\"Complete stofoplossing bij De Lugt: Jongejans Luchttechniek zorgt met afzuiging, windshifting en PGF-filtratie voor een volledig stofvrij aardappelsorteerproces.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg\",\"width\":400,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/nieuws\\\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Totaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/\",\"name\":\"Jongejans Luchttechniek\",\"description\":\"Leaders in clean air\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#organization\",\"name\":\"Jongejans Luchttechniek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/jongejans-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/jongejans-logo.svg\",\"caption\":\"Jongejans Luchttechniek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jongejans.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Solution compl\u00e8te pour la poussi\u00e8re lors du tri des pommes de terre - Technologie Jongejans Air","description":"Solution anti-poussi\u00e8re compl\u00e8te chez De Lugt : la technologie Jongejans Air Technology garantit un processus de tri des pommes de terre totalement exempt de poussi\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 l'extraction, au d\u00e9placement du vent et \u00e0 la filtration PGF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/actualites\/solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Totaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren - Jongejans Luchttechniek","og_description":"Complete stofoplossing bij De Lugt: Jongejans Luchttechniek zorgt met afzuiging, windshifting en PGF-filtratie voor een volledig stofvrij aardappelsorteerproces.","og_url":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/actualites\/solution-complete-pour-la-poussiere-lors-du-tri-des-pommes-de-terre\/","og_site_name":"Jongejans Luchttechniek","article_modified_time":"2025-11-14T08:20:03+00:00","og_image":[{"width":400,"height":250,"url":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/","url":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/","name":"Solution compl\u00e8te pour la poussi\u00e8re lors du tri des pommes de terre - Technologie Jongejans Air","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg","datePublished":"2021-07-15T12:16:35+00:00","dateModified":"2025-11-14T08:20:03+00:00","description":"Solution anti-poussi\u00e8re compl\u00e8te chez De Lugt : la technologie Jongejans Air Technology garantit un processus de tri des pommes de terre totalement exempt de poussi\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 l'extraction, au d\u00e9placement du vent et \u00e0 la filtration PGF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/#primaryimage","url":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20191024_101844-1400x1050-1-400x250-1.jpg","width":400,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jongejans.com\/nieuws\/totaaloplossing-voor-stof-bij-aardappelsorteren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jongejans.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Totaaloplossing voor stof bij aardappelsorteren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jongejans.com\/#website","url":"https:\/\/jongejans.com\/","name":"Jongejans Luchttechniek","description":"Leaders en mati\u00e8re d'air pur","publisher":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jongejans.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jongejans.com\/#organization","name":"Jongejans Luchttechniek","url":"https:\/\/jongejans.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jongejans.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jongejans-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/jongejans.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jongejans-logo.svg","caption":"Jongejans Luchttechniek"},"image":{"@id":"https:\/\/jongejans.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/3247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jongejans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}